Today was a wonderful day. I relaxed all day while hanging out with my family. I knitted one more pair of hand warmers, ate good food that I made yesterday, watched a movie while on the treadmill and played with my early Christmas present. Neil is really bad at keeping my presents secret till Christmas Eve :)
Dnes byl pohodovy den. Mela jsem od vcerejska uvareno a tak jsem jen odpocivala v rodinnem kruhu. Upletla jsem jeste jeden par rukavic, mlsala ruzne dobroty, podivala se na Tri orisky pro popelku a Mrazika a pritom se na bezicim pasu snazila vypotit prebytecne kalorie. Take jsem si pohrala z predcasne darovaym vanocnim darkem, protoze Neil nevydrzel a dal mi ho uz dnes. A to nebylo poprve :)
I decorated our tree last weekend. Just starting in the picture below.
Minuly tyden jsem zdobyla stromek.
We had two lovely parties this week. I love to entertain and cook and eat and hang out with friends and family. This was dinner with my girlfriends......
Tento tyden jsme take meli dve vanocni party. Ve stredu prisly na veceri kamaradky a vcera se u nas seslo na veceri nekolik paru znamich.....
I would like to thank you all for visiting this blog. It is a pleasure to read all your comments and getting to know you better over the time. Yes, it feels very much like a friendship with many of you lovely ladies, that I never met in person and probably newer will., but somehow It feels like we can go for a coffee and chat all afternoon like an old friends :) I would also like to welcome all of my new readers. Thank you for following this blog and coming back time after time. HAPPY HOLIDAYS!
Chtela bych vam vsem moc podekovat, vazim si vsech vasich navstev a komentaru a i kdyz vas neznam osobne, casto mi pripada, ze by jsme si klidne mohly nekam zajit na kavu a popovidat si jako dluhodobe kamaradky :) Vitam tady take vsechny nove ctenarky tohoto blogu a preji vam vsem
prekrasne vanocni svatky!
