sobota 17. srpna 2013

wool,wool and more wool

Konecne jsem si vyzkousela cesani vlny na anglickych hrebenech, jde to uzasne. Je hodne druhu hrebenu a ja se rozhoduji, ktere si poridim. Tyto jsem si vypujcila z naseho klubu, maji ctyri rady "jehlic" a pracuje se snimi velmi dobre. Cesance jsou jemne, nadychane a krasne se predou.
I finally tried the English wool combs and they are fabulous. There are many kinds of combs and I am trying to decide which one to buy. I rented these from our wool gatherers guild. They are great!

Vlna, kterou se mi minuly rok podarilo pri barveni zplstnatet. Lezela na dne kosiku a ted na ni prisla rada. Zkusila jsem ji precesat na hrebenech a ejhle, ono to slo.
Wool that I accidentally felted last year while attempting to dye it. The combs worked like magic.

Snazila jsem se kousky vlny tridit podle barev a odstinu.
I tried to sort the colors.

Bylo zajimave pozorovat, jak se barvy krasne prolinaji.
It was interesting to watch  how they blend.

A tady je vysledek, jsem spokojena!
And this is what I ended up with. I am very happy!

Dalsi prislo na radu cerstve vyprane a obarvene rouno.
Next was freshly washed and colored fleece.

Pracovalo se snim moc dobre a rychle.
It was a nice, fast job.


Spradena vlna v prirodni barve, spodni pradeno je uz vyprane a vlna krasne prokoukla.
Spun wool in natural color. The bottom one is nice and bright after a wash.


Dnes jsme se z Dominikem jeli projet na kolech.
I went for a bike ride with Dominik today.


Posledni tyden dost prsi a pri projizce lesem jsem nazbirala prvni lisky. Zitra uvarim bramboracku, uz se na ni moc tesim!
It is raining a lot last few days and I found my first chanterelles mushrooms.  I can't wait to make mushroom soup tomorrow!

A jake plany na vikend mate vy?
And what plans do you have for this weekend?

7 komentářů:

Marvael řekl(a)...

Moni, zdravím přes velkou louži. Práce s vlnou je úžasná, u nás se všude kolem pasou ovečky, místní farmář začal provozovat prádelnu vlny a nabízí mi libovolné množství materiálu, tak pokukuji po nějakém způsobu zpracování. Díky za inspiraci Zdraví M.

Vlaďka Cepáková řekl(a)...

Plány? Česat, česat, česat... na tom samém, co ty. Mám vlnu poněkud víc zaneřáděnou a tohle je jediný možný způsob, jak z ní udělat čisťoulinké česance pro jemné předení. Trochu i krvácím, neboť se mi podařilo se několikrát trefit hřeby do prstů :-( A myslím, že se obě stejně těšíme, až si smlsneme na pěkném předení. Tak hodně zábavy. Enjoy it!

Finextra řekl(a)...

Naprawdę szybko Ci szło to czesanie? Mi to zabiera mnóstwo czasu. Czekam na Twoją włóczkę z tej kolorowej wyczesanej wełny! Pozdrawiam!

Daja Duha řekl(a)...

Ahoj Moni moc zdravím a musím napsat že žasnu, taková krásná vlna ,barvičky duhy!Připomíná mi cukrovou vatu z naší pouti!Jsi šikulka a já se moc těším co z ní vytvoříš!!!Má kamarádka odjela do Canady do Montrealu a já jí tiše závidím:-)Měj se krásně, také vařím hřibačku,voní tak ,že se zbíhají sliny a je báječná!!!Pa Daja.

Martina řekl(a)...

Oh, all these rainbow-colored wool - sp soft and inspiring! I sometimes love to craft things with wool - little animals and other things! Have a fun rest of the week Moni!

Lezarts řekl(a)...

Obdivuji tvojí trpělivost, ale jak je vidět stojí zato. Krásné barvičky. Dnes tu chválu, trochu se závistí, končím přáním dobré chuti k bramboračce:-D

Ajka řekl(a)...

Výsledek je nádherný, krásně barevné:-))
Ajka

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...