pátek 18. listopadu 2011

and so it begins

Prvni snih letosni zimy zacal padat vcera vecer a neprestal az do rana.  Neil sel pred spanim vyvencit  Tess a par vterin po tom , co k nemu pribehla zpatky spadla v miste kde predtim stala  (pod tihou snehu ) velika vetev. Tess se  snad zazrakem nic nestalo. Vetev pristala na mem a Neilove aute, me ma promackly blatnik a Neil ma nekolik "zhmozdenin" na kapote. Z toho radost nemame ale jsme oba moc radi, ze nase milovana cubicka Tess je v poradku.


First snow of this season started to fall last evening and didn't stop till this morning. Neil took Tess out before bed time,  and few seconds after she return to him a big branch fell on the ground where she was standing and landed on our cars.  Mine have two dents on the fender and his little dents all over his hood. We are not happy about that part but we are really grateful that our precious dog is ok.


vetev ( uz odtazena stranou ) ktera pristala mezi auty

this is the branch ( puled off the cars) that was right in the middle



a takhe vypada  muj blatnik

and this is my fender




Dnes uz zase krasne svitilo slunicko  a byl nadherny den.

Today the sun came out again and we had a gorgeous day.





Uz jste nekdy jedli "cipsy" z  Kaderavku? Jestli ne o hodne jste prisli a ja vam je vrele doporucuji  vyzkouset. 
Kaderavek umyjeme, osusime a natrhame na kousky. Nejlepe v mise pokapeme olivovym olejem a osolime hrubou soli.  Promichame, narovname na plech a peceme v troube vyhrate na 120 -150 celsia.. Jsou hotove kdyz prvni konecky zacinaji hnednout. Listy musi zustat zelene, hnede jsou spalene a maji horkou chut,  takze radeji  pecte pomaleji a casto kontrolujte. Napiste mi jak vam chutnali, u nas je v mziku cely plech pric, coz ale vubec nevadi, protoze na rozdil od klasickych chipsu,  tyhle kaderavkove,  jsou  zdrave.


Did you ever have Kale chips?  If not,  you have to try! It is really simple to make them. 

Directions

  1. Preheat an oven to 250- 300 degrees F . Line a non insulated cookie sheet with parchment paper ( silicon pad ) .
  2. With a knife or kitchen shears carefully remove the leaves from the thick stems and tear into bite size pieces. Wash and thoroughly dry kale with a salad spinner. Drizzle kale with olive oil and sprinkle with rock salt.
  3. Bake until the edges brown but are not burnt, 10 to 20 minutes.

  I don't even take them off the baking sheet, my family flocks around me when I take them out of the oven and they are gone in no time.


pro dnesni inspiraci kliknete zde
Today's inspiration


Preji vam krasny vikend a dekuji za mile komentare.

Have a wonderful weekend and thank you for your kind comments.

17 komentářů:

Ajka řekl(a)...

Monicko, tedy to je hrozne. Ta vetev je pekny kus!!! A snad je Tess v poradku!! Opatrujte se moc!! Krasne dny.

lekorka9 řekl(a)...

Ahoj Moni, to je dobře, že se Tess nic nestalo! U nás to na sníh zatím nevypadá a jsem za to docela ráda:))
Už žádné pohromy a pohodové dny přeje Pavlína.

Misha řekl(a)...

Mila Moniko, zaplatpanbuh Tessinka je v poradku! Clovek si uvedomi jak je vse relativni...snih na fotkach je okouzlujici, takove prekvapko ve skutecnosti asi mene nebo se mylim? :)
Kaderavkove chipsy zkusime, pokud sezenu kaderavek. U nas se moc nepestuje. A vzhledem k tomu, ze tu neni tradice kapustu moc jist, tak se ani nekupuje. Ale tyhle chipsy by mohly zabrat :)

A ten sedak na zidli je tvoje vyroba? Je uzasne optimisticky barevny. Moc pekny!

hezky vikend a at vas snih zlobi jen v dobrem!

Katerina řekl(a)...

Moniko, uf tak to jste meli kliku, ze vetev nespadla na Tess. U nas snih zatim nepadal, ale uz mrzne. Moc se mi libi ten inspirativni polstarek. Pohodovy vikend, Katerina

Iva řekl(a)...

Moni, sníh vypydá krásně, ale musím napsat, že jsem ráda, že u nás ještě nepadá, tvůj blatník to tedy schytal. Jsem ráda, že Tess je v pořádku. Barevný polštářek je nádherný. Krásné dny
Iva

Lezarts řekl(a)...

To je nadělení, nejen se sněhem a naštěstí dobře končícím, paádem větve, ale i to krásné sluníčko na židli! Krásně se i povedlo.
Prosím, pošli sluníčko, ale bez sněhu:-)Děkuji předem!

Martina řekl(a)...

Moni,tak tedy první nadílka sněhu byla velmi vydatná a ještě nadělala paseku,naštěstí jsou to jen plechy,jak říká můj muž.Chipsy mne tedy velmi překvapily,musim to hned nadnést,abychom zkusili! Přeji slunečné dny! M.

Duby řekl(a)...

Ahoj Monika!
Ten sneh a tá atmosféra na fotkách sú úžasné, ale škoda tvojho autíčka to trošku zatieňuje.Však hlavné je, že vám a psíkovi sa nič nestalo.
Tak užívajte si snehu /na ktorý mi tu ešte len čakáme/ a prajem príjemný víkend!!!
Iveta

Gabi řekl(a)...

Monika, no uff uff, nepríjemný zážitok...
ale zase na druhej strane, máte to tam už ako v rozprávkovej krajine:) Gabi

Helena řekl(a)...

Moni, ty fotky jsou kouzelné, ale jak čtu, není to jen romantika...Hlavně, že se nikomu nic nestalo!
Zeleninové chipsy se u nás prodávají, ale jsou hodně mastné, vyrábět sama jsem nezkoušela, díky za typ.
Moc zdravím, Helena

Marvael řekl(a)...

Ahoj Moni, u nás na Valašku zatím jenom mrzne na sníh se teprve těšíme. Před dvěma lety, takto napadlo 15. října. Stromy měli jěště listy a lámaly se jako sirky. Ještě, že došlo jenom ke škodě na majetku a nikomu se nic nestalo.
Díky za recept na kadeřávek, mám ho ráda, ale moc receptů nezná. Příjemný víkend M.

Danae řekl(a)...

Moni, radost z prvního sněhu si tedy také představuji jinak.Alespoň víte, že Tess má šikovného andělíčka. Jinak by to byla krásná zimní idylka, my si ještě musíme počkat. Sedák na židli je moc pěkný. Přeji krásné a už ničím nerušené dny.Dana

Sonja řekl(a)...

já vím, že to asi zní otřepaně, ale ještěže to schytal jenom blatník. na mně jednou padala 25ti metrová lípa a já na ní (blbec) koukala a říkala jsem si, co to tam tak praská? život mi zachránil cyklista, který jel kolem a začal křičet STRÓÓÓM.

Ella řekl(a)...

Tak to bylo stesti ze Tess uz odtamtud odesla a nic se ji nestalo.Snih vypada hezky ale muzete si ho nechat.Polstarek je pekne barevny.

Martina řekl(a)...

OMG, you have SNOW! As much as i like it - i hope it's not coming until Christmas here! Love all your sweet inspiration here Moni!

BOHDA řekl(a)...

MONIČKO, TO JSI MĚLA ŠTĚSTÍ, ŽE VĚTEV NEZPŮSOBILA JEŠTĚ VĚTŠÍ ŠKODU.
DÍKY ZA RECEPTÍK, INSPIRACI A HEZKÉ FOTEČKY.
U NÁS SNÍH JEŠTĚ NENÍ, ALE ZIMA JE POŘÁDNÁ.
MĚJ SE HEZKY A OPATRUJ SE.
BOHDA

Vlasta řekl(a)...

Tedy Moni, to je něco, ještě že se nestalo nic horšího! U nás letos ještě nespadla ani vločka.
Přeju ti krásný předvánoční čas :))

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...