Doma

Moc a moc dekuji vsem za gratulace.Rodinka uz je doma a tak jsme vcera,hned jak jsem dovarila pro maminu hrnec slepici polevky vyrazili na navstevu. Makeef neplace, hezky ji .........a spi a spi.No proste dokonale miminko :)))
3kg 175g a 50.8cm

Thank you all for the warm wishes!  The family is home from the hospital, we had a great visit yeasterday right after I made a big pot of chicken soup for the new mom. Makeef is great, he doesn't cry, he is eating good and he sleeps and sleeps.....in all he is a perfect baby :))
3kg175g and 50.8cm

Terezka

Kazdy rok nam prinasi nove radosti a starosti a ja doufam,ze letos bude vic tech radosti.Ta nejvetsi se pomalu blizi.Termin mezi 10 a 14 unorem,maminka-tedy budouci je v poradku a mimco take-ma uz pripraveny pokojicek :)Uz se vsichni tesime.Ja pletu svetriky,cepicky,ponozky,backurky a premyslim nad dcerinou otazkou"jak by jsi chtela aby ti vnoucatko rikalo?"

Every year brings some ups and downs and I hope that this year the ups are gonna lead. The arrival of our first grand baby is approaching fast. Terezas due date is between February 10 to 14.  She feels great, baby room is ready and I am knitting a storm, sweaters, booties, hats...you name it.